CameraEyes Community
09 สิงหาคม 2020, 12:07:23 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
 
 HOME  forum   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: .....เวลา (Time).....  (อ่าน 5526 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
somchaisuriya
PHOTOGRAPHER
Administrator
Hero Member
*****

แต้มคะแนน... 6952
ออฟไลน์ ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 6981


โฟโต้รังสิต รุ่น 1


เว็บไซต์
« เมื่อ: 21 เมษายน 2008, 02:55:39 AM »

Time ผลงงานของ Pink Floyd อีกเพลงครับ

Trackที่ 3 จากอัลบั้ม Dark Side Of The Moon  , Original Release Date: March 24, 1973

"... ดาร์ก ไซด์  ขายได้ถึง 40 ล้านแผ่นทั่วโลก และยังคงขายได้อย่างต่อเนื่องจนถึงทุกวันนี้ "



[wma=300,50]http://www.cameraeyes.net/somchai/music/time.wma[/wma]






แต่ที่เอามาให้ฟังนี้จากอัลบั้มบันทึกการแสดงสด Delicate Sound Of Thunder Original Release Date:November 22, 1988






TIME ( Mason, Waters, Wright, Gilmour)

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an off hand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way

Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain
You are young and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting_gun

And you run and you run to catch up with the sun, but its sinking
And racing around to come up behind you again
The sun is the same in the relative way, but you're older
Shorter of breath and one day closer to death

Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the english way
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say

เวลา (Time)

วันเวลาแห่งความซึมเซา
ค่อยๆ คล้อยเคลื่อนผ่านไป
แกสูญเปล่าสูญเสียโมงยามพ้นไปจากมือ
เปะปะไปมาไร้จุดหมายในดินแดนบ้านเกิด
รอใครสักคนหรืออะไรสักอย่างมาชี้หนทางสว่างให้

เหน็ดเหนื่อยกับการเอนกายภายใต้แสงแดด
จ่อมจมอยู่กับบ้านจ้องมองสายฝน
แกยังหนุ่มนัก ชีวิตยังอีกยาวไกล
วันนี้ยังมีเวลาอีกมากมายให้สิ้นสูญ
และแล้ววันหนึ่งแกพบว่าสิบปีหายลับจากไป
ไม่เคยมีใครบอกแกว่าจะวิ่งเมื่อไหร่
แกพลาดสัญญาณแห่งการเริ่มต้น
แล้วแกก็เริ่มวิ่ง...

วิ่งไขว่คว้าดวงอาทิตย์ แต่มันกลับจมหาย
มาโผล่ขึ้นอีกครั้งเบื่องหลังตัวแก
ดวงอาทิตย์ยังโคจรเช่นเดิม แต่แกแก่ลง
และลมหายใจก็หดหาย
ล่วงอีกวันเขยิบใกล้สู่ความตาย

จากปีสู่ปีสั้นลงทุกที
ราวกับไม่มีวันเวลาหลงเหลือ
แผนการล้มเหลว
มันไม่ได้เป็นอะไรมากไป
กว่าข้อเขียนหยาบๆครึ่งหน้า
ซึ่งแขวนลอยอยู่ในภาวะล่อแหลมอันเงียบงัน
ตามวิถีทางอย่างอังกฤษ
วันเวลาลับหาย บทเพลงสิ้นสุด
แม้ว่าฉันจะมีเรื่องราวอีกมากหลายให้บอกเล่า
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 21 เมษายน 2008, 05:17:00 AM โดย somchaisuriya » บันทึกการเข้า

อีเมล์ : somchaisuriya@gmail.com
สมชาย บนเฟซบุค  www.facebook.com/somchaisuriya
Somchai Gallery  , Somchai Multiply
หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.047 วินาที กับ 22 คำสั่ง